Kali terakhir dikemas kini: 02 DEC 2025
Perjanjian Pengguna Akhir (“Perjanjian” atau “EUA”) ini merupakan kontrak sah antara anda (“Pengguna”) dan AutoQuran.com (“Penyedia”, “Platform”, “kami”). Dengan mengakses atau menggunakan platform AutoQuran.com, anda bersetuju untuk terikat dengan semua terma, syarat dan notis yang dinyatakan di bawah.
Sekiranya anda tidak bersetuju dengan mana-mana bahagian Perjanjian ini, anda tidak dibenarkan menggunakan platform AutoQuran.com.
1. Tujuan Platform
AutoQuran.com ialah platform pembelajaran al-Quran yang memanfaatkan teknologi analisis suara dan pemprosesan teks. Platform ini menyediakan ciri-ciri seperti:
- Paparan teks al-Quran
- Audio bacaan al-Quran
- Terjemahan ayat-ayat al-Quran
- Analisis bacaan menggunakan teknologi kecerdasan buatan (AI)
Platform ini bukan pengganti guru bertauliah, dan tidak memberikan jaminan ketepatan mutlak dalam bacaan, hukum tajwid, atau interpretasi agama.
2. Sumber Data & Hak Cipta
Aplikasi ini menggunakan bahan yang dikumpulkan daripada sumber dalam talian. Semua hak cipta adalah milik pemilik asal masing-masing.
Bahan-bahan berikut digunakan dalam platform:
- Teks al-Quran
Teks al-Quran diambil daripada “Quran Data from King Fahd Glorious Quran Printing Complex GitHub” oleh Rezza Mulla. Semua hak cipta dan hak berkaitan adalah terpelihara oleh pihak asal. - Terjemahan al-Quran
Terjemahan diambil daripada Tanzil.net dan tertakluk kepada lesen, syarat dan polisi Tanzil. - Audio al-Quran
Audio bacaan al-Quran diambil secara langsung daripada projek EveryAyah.com. Hak cipta audio kekal milik pemilik asal dan qari masing-masing.
AutoQuran.com tidak mendakwa pemilikan terhadap mana-mana teks, terjemahan atau audio tersebut. Aplikasi ini berfungsi sebagai platform yang mengintegrasikan sumber-sumber tersebut untuk tujuan pembelajaran.
Pengguna adalah dilarang untuk:
- Menyalin atau menggunakan data untuk tujuan komersial tanpa kebenaran pemilik asal;
- Mengedarkan semula bahan tanpa mematuhi lesen dan syarat sumber asal;
- Memadam, mengubah atau menyembunyikan notis hak cipta, atribusi atau makluman lesen.
3. Ketepatan Maklumat & Tanggungjawab Pengguna
Walaupun kami berusaha untuk menggunakan sumber yang dipercayai serta mengekalkan ketepatan maklumat, AutoQuran.com tidak menjamin ketepatan 100% bagi perkara-perkara berikut:
- Teks al-Quran;
- Terjemahan al-Quran;
- Analisis bacaan dan cadangan pembetulan oleh AI;
- Penandaan hukum tajwid dan bacaan;
- Transliterasi atau apa-apa maklumat berkaitan.
Pengguna bertanggungjawab sepenuhnya untuk:
- Menyemak dan mengesahkan kesahihan teks, terjemahan dan maksud ayat sebelum menggunakan untuk tujuan ibadah, pengajaran, penulisan, penerbitan atau kerja profesional;
- Merujuk kepada guru bertauliah, pihak berautoriti agama atau sumber rasmi untuk pengesahan hukum dan tafsiran;
- Memastikan sebarang penggunaan data mematuhi undang-undang sedia ada serta garis panduan syarak.
Platform ini tidak boleh dijadikan rujukan mutlak untuk tujuan fatwa, pengajaran agama formal, penggubalan undang-undang, atau apa-apa bentuk keputusan syarie yang rasmi.
4. Penggunaan Teknologi AI
Platform ini mungkin pada masa hadapan menggunakan teknologi kecerdasan buatan (AI) untuk, antara lain:
- Menganalisis audio bacaan anda;
- Mengenal pasti hukum tajwid asas;
- Mengemukakan cadangan pembetulan bacaan.
Analisis dan cadangan AI mungkin:
- Mengandungi ralat;
- Tidak selari dengan semua mazhab, riwayat atau bacaan qari;
- Salah tafsir kerana kualiti audio yang rendah atau faktor teknikal lain.
Anda tidak boleh menjadikan keputusan atau laporan AI sebagai penentu mutlak sahih atau tidaknya bacaan al-Quran anda.
AutoQuran.com tidak bertanggungjawab atas sebarang:
- Kesilapan AI dalam menganalisis bacaan;
- Penilaian, tafsiran atau kesimpulan yang dibuat oleh pengguna berdasarkan hasil analisis AI;
- Salah guna hasil analisis AI dalam konteks pengajaran, khutbah, penerbitan atau penilaian rasmi.
5. Batasan Tanggungjawab (Limitation of Liability)
Sejauh mana yang dibenarkan oleh undang-undang, AutoQuran.com, pemilik, pembangun, rakan kongsi dan penyumbang kandungan tidak akan bertanggungjawab ke atas sebarang kerosakan atau kerugian, sama ada secara langsung atau tidak langsung, termasuk tetapi tidak terhad kepada:
- Kehilangan data atau maklumat;
- Kerosakan perisian atau perkakasan;
- Kerosakan kewangan atau kerugian pendapatan;
- Salah tafsir atau salah guna teks al-Quran, terjemahan atau analisis AI;
- Apa-apa tuntutan yang timbul akibat penggunaan atau ketidakupayaan menggunakan platform.
Platform disediakan “as is” tanpa sebarang jaminan tersurat atau tersirat, termasuk tetapi tidak terhad kepada jaminan kebolehdagangan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, atau ketiadaan pelanggaran hak pihak ketiga.
6. Privasi Pengguna & Data Audio
Dengan menggunakan platform, anda bersetuju bahawa:
- Audio yang anda rakam boleh diproses oleh sistem AI untuk tujuan analisis bacaan;
- Data audio dan maklumat berkaitan mungkin disimpan secara sementara atau berstruktur bagi meningkatkan prestasi sistem dan pengalaman pengguna;
- Kami tidak menjual, menyewa atau memindahkan data peribadi anda kepada pihak ketiga tanpa kebenaran, kecuali jika dikehendaki oleh undang-undang.
Sebarang pemprosesan data adalah tertakluk kepada dasar privasi (Privacy Policy) yang berasingan, jika disediakan pada platform.
Jika anda tidak bersetuju dengan pemprosesan audio atau data anda, anda hendaklah menghentikan penggunaan fungsi rakaman dan/atau berhenti menggunakan platform.
7. Tingkah Laku Pengguna
Dalam menggunakan AutoQuran.com, anda bersetuju untuk tidak melakukan perkara-perkara berikut:
- Menggunakan platform untuk tujuan komersial tanpa kebenaran bertulis daripada kami;
- Melakukan reverse engineering, menggodam, mengubah atau cuba mendapatkan akses tidak sah kepada mana-mana bahagian sistem, pelayan atau pangkalan data;
- Memuat naik audio yang tidak berkaitan dengan bacaan al-Quran, atau yang bersifat lucah, menghina, provokatif, atau melanggar undang-undang;
- Menggunakan platform bagi tujuan penipuan, fitnah, penyebaran kebencian atau apa-apa perbuatan yang menyalahi undang-undang dan syarak.
8. Penamatan Akses
AutoQuran.com berhak, mengikut budi bicara mutlak, untuk menamatkan atau menyekat akses anda ke platform pada bila-bila masa, tanpa notis awal, sekiranya:
- Terdapat penyalahgunaan platform;
- Berlaku pelanggaran hak cipta atau hak pihak ketiga;
- Dikesan aktiviti mencurigakan, berisiko keselamatan atau berunsur jenayah;
- Anda melanggar mana-mana terma dalam Perjanjian ini.
9. Pindaan kepada Perjanjian
AutoQuran.com berhak untuk mengemas kini, meminda atau menukar Perjanjian ini pada bila-bila masa. Sebarang perubahan akan berkuat kuasa sebaik sahaja versi terkini disiarkan di platform.
Anda bertanggungjawab untuk menyemak Perjanjian ini dari semasa ke semasa. Penggunaan berterusan platform selepas perubahan dibuat dianggap sebagai penerimaan anda terhadap pindaan tersebut.
10. Undang-Undang Terpakai
Perjanjian ini ditadbir dan ditafsirkan selaras dengan undang-undang yang terpakai di Malaysia, kecuali jika dinyatakan sebaliknya oleh undang-undang mandatori di negara anda.
Sebarang pertikaian yang timbul daripada atau berkaitan dengan Perjanjian ini hendaklah terlebih dahulu diselesaikan melalui rundingan secara baik. Sekiranya gagal, pertikaian boleh dirujuk kepada mekanisme timbang tara atau mahkamah yang berbidang kuasa, seperti yang dipersetujui oleh pihak-pihak yang terlibat.
11. Persetujuan Pengguna
Dengan menggunakan platform AutoQuran.com, anda mengakui bahawa anda:
- Telah membaca dan memahami Perjanjian ini;
- Bersetuju untuk terikat dengan semua terma dan syarat yang dinyatakan;
- Menerima bahawa bahan yang digunakan adalah dikumpul daripada sumber dalam talian dan hak cipta adalah milik pemilik asal masing-masing;
- Memahami bahawa anda perlu mengesahkan kesahihan teks, terjemahan dan apa-apa maklumat sebelum menggunakan untuk tujuan kerja, ibadah, penerbitan atau seumpamanya.
Hubungi Kami
Untuk pertanyaan berkaitan Perjanjian ini, sila hubungi kami di:
E-mel: [email protected]
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.